Prevod od "vaše poslední šance" do Srpski


Kako koristiti "vaše poslední šance" u rečenicama:

Tohle může být vaše poslední šance.
To može biti vaša zadnja šansa.
Vězni z "D" bloku, tohle je vaše poslední šance.
Zatvorenici bloka D, ovo vam je poslednja šansa.
Nakonec to může být vaše poslední šance vidět Paříž.
Nakraju krajeva, možda vam je ovo poslednja šansa da vidite Pariz.
Toto je vaše poslední šance zrušit odpočítávání.
Ovo je zadnja šansa da pritisnete taster za poništenje.
Tahle škola je vaše poslední šance!
Ova škola vam je poslednja šansa!
Tohle může bejt vaše poslední šance.
Ovo vam je možda posledanja šansa.
Chápete, že je to vaše poslední šance?
Da li razumeš da ti je ovo poslednja šansa?
Chápete, že je to opravdu vaše poslední šance?
Da li razumeš da ti je ovo stvarno poslednja šansa?
Možná je to vaše poslední šance jim zachránit život.
Možda je to poslednja šansa da im spasite živote.
Znamená to, "tohle je vaše poslední šance".
Значи, "Ово је ваша последња шанса."
Laurente, tohle je vaše poslední šance, pokud se vám to znovu nepodaří v letošním roce, tak jste skončil.
Loran, ovo ti je poslednja šansa... ako opet padneš ove godine, gotovo je.
Jsem Brian Lewis a jsem vaše poslední šance.
Ja sam Brian Lewis, i ja sam vam zadnja šansa.
Toto je vaše poslední šance, udělat něco správně.
Ovo vam je posljednja prilika da postupite ispravno.
Tohle je vaše poslední šance promluvit.
Tako. Sada imate zadnju šansu da progovorite.
Teď je vaše poslední šance výhodně využít...
Sad ti je poslednja šansa da iskoristite...
Tenhle psychopat je vaše poslední šance.
Ovaj psihopata je tvoja poslednja šansa.
Tohle je vaše poslední šance na státní titul.
Ovo vam je posljednja prilika za osvojiti naslov.
Nyní je podle mě, vaše poslední šance.
sad, kako ja to vidim, ti si nam poslednja nada.
Tohle může být vaše poslední šance, jak dokončit střední školu!
Ovo je možda poslednji pokušaj da završite srednju školu!
Rafaeli... tohle je vaše poslední šance, jak odtud odejít živý.
Rafael... ovo ti je poslednja šansa da izðeš živ iz ove sobe.
A toto je vaše poslední šance, jak uchopit moc v Irsku a vy oba to víte.
I ovo je tvoja posljednja šansa za zgrabiš moæ u Irskoj i to znate obojica.
Dobrá, Bode zlomu, tohle je vaše poslední šance!
U redu. "Breaking Point", ovo vam je poslednja prilika!
Tohle je vaše poslední šance, jak si to vyžehlit, příteli.
Ovo ti je zadnja šansa da si pomogneš, prijatelju.
Takže lhala byste zde, aby vám Lucas zůstal, jakožto vaše poslední šance být matkou?
Da li biste lagali da bi zadržali Lukasa, da biste zaštitili poslenju šansu da se ostvarite kao majka?
Tohle je vaše poslední šance, Nelsone.
Ovo ti je poslednja šansa Nelsone.
Pokud jste připravený a chcete vyhrát TT toto je vaše poslední šance.
Znate, ako su stvarno odluèni u tome da dobiju TT, ovo je poslednja šansa.
Tohle je vaše poslední šance ukázat nám, co máte, 16, číslo 13.
Ovo je poslednja šansa da nam pokažeš šta znaš, 16, broj 13.
Je to možná vaše poslední šance.
Ali ovo ti je možda i zadnja šansa.
Tohle je vaše poslední šance na rovnocenné partnerství.
Ovo ti je posljednja prilika za partnerstvo.
Stránka z jedné z příruček Dr. Howella a vaše poslední šance na to, abyste se dožil svítání.
Stranica iz priruènika dr. Howella i tvoja zadnja šansa da ponovo doživiš zoru.
Dobře, ale myslím, že jsme vaše poslední šance.
Ali meni izgleda da smo mi poslednja šansa koju imate.
Pane, oba víme, že tohle je vaše poslední šance mít sexy dítě.
Hej, gospodine, svi mi znamo da je ovo vaša poslednja šansa da imate seksi dete.
Tohle je vaše poslední šance pane Grievesi.
Ovo je tvoja zadnja šansa, g.
Toto je vaše poslední šance k návratu do Bundelkhandu.
Ovo ti je zadnja šansa da se vratiš u Bundelkhand.
Takže jestli nemáte fakt moc rádi palčáky, tohle je vaše poslední šance.
Dakle, osim ako ne volite da nosite rukavice, ovo vam je poslednja šansa.
To je vaše poslední šance, řediteli, zavrhnout SHIELD a vše, co dělá.
Ovo ti je zadnja šansa, Direktore, da optužiš Štit za sve što je poèinio.
1.0883660316467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?